〖爱护〗 AI HU 爱惜并保护。
这是童年读书时期养成的一种爱护书籍的习惯,一直没有改。

〖爱惜〗 AI XI 因重视而不糟蹋。
爱惜时间,就是爱惜生命。

〖珍惜〗 ZHEN XI 珍重爱惜。
水量纵然充沛,但人们把一滴水都看成香油一样,非常珍惜。

《异同》
  这三个词都表示“重视,妥善保护”,都是动词。“爱护”侧重强调“妥善保护,不便受到损害”,对象可以是易受到害的人或生物,如“爱护人民”“爱护野生动物”,也可以是其他事物,如“爱护书籍”等。“爱惜”侧重强调“不糟蹋滥用”,对象多是容易消耗的事物,如“爱惜粮食”“爱惜国家财产”等。“珍惜”侧重强调“像对珍宝一样爱惜”,对象多是宝贵的事物,如“珍惜时间”“珍惜感情”,其语义程度比“爱惜”重。

 

〖爱慕〗 AI MU   由于喜欢或敬重而愿意接近。
他是多么好的青年!小郭相着,心里翻起了爱慕的波澜。

〖倾慕〗 QING MU   倾心爱慕。
我这个姑娘的心曾经颤动过,暗暗地倾慕过您,生出过某种幻想。

〖羡慕〗 XIAN MU   看见别人有某种长处、好处或有利条件而希望自己也有。
阿秀很羡慕王玲有一个会画画的父亲。

《异同》
  这三个词都含有“心中喜爱”的意思,都是动词。“爱慕”侧重强调“喜爱”,喜爱的对象可以是人,如“他们互相爱慕”,也可指思想意识方面,如“爱慕虚荣”。“倾慕”侧重强调“一心向往”,适用对象只能是人。“羡慕”侧重强调“希望自己也得到别人具有的一切有利条件”。从语义程度看,“倾慕”重,“爱慕”次之,“羡慕”轻。

 

〖哀求〗AI QIU 苦苦请求。
尽管犯罪分子掏出一水厚厚的人民币,跪在地上哀求放了他,但是我们的人民警察丝毫没有为之所动。

〖恳求〗 KEN QIU 诚恳地请求。
他的眼色,很像恳求掌柜,不要再提。

〖央求〗 YANG QIU 恳求。
老婆婆苦喊央求,被日本人又踢又打,横躺在街上。

《异同》
  这三个词都表示“希望对方答应自己的请求”,但都比“求”的语义重,都是动词。“哀求”侧重强调“用可怜的样子求对方答应”,带有哀怜色彩;“恳求“侧重强调”诚恳地求对方答应“,带有郑重色彩;“央求”侧重强调“再三请求对方答应”,含有不得已而求人的意味。“哀求”的语义程度比“恳求”,“央求”重。

 

〖按捺〗 AN NA  抑制。
他再也按捺不住激动的情绪,此时此刻已是泪流满面。

〖遏制〗 E ZHI  制止。
那块被雕成英雄像的右头见人崇敬他,当然遏制不住他的骄傲。

〖克制〗 KE ZHI 抑制(多指情感)。
我觉得她说这些,只不过是为了克制某种不快情绪。

《异同》
这三个词都表示,“用意志力控制自己的情绪,使某种情况不能发展”,都是动词。“按捺”侧重强调“控制住过分的情绪”,多用于把激动、愉快的情感控制住,压下去。“遏制”侧重强调”压制感情的发作“,多用于喜怒哀乐各种情绪,有时也可用于某种力量或趋势,如“谁也遏制不了新生事物的发展”。“克制”侧重强调“克服、制服不理智的情绪”,多用于愤怒,不愉快或其他不应有的情感。“遏制”的语义程度比“按捺”和“克制”重。

 

〖安宁〗 AN NING   秩序正常,没有骚扰;(心情)安定,宁静。
老赵尽力使车子跑得平稳,以便总指挥睡得安宁。

〖安谧〗 AN MI    (地方〕安宁;安静。
乳白色的灯光铺洒在洁静的病房走廊上,周围显得是这样静穆、安谧。

〖安静〗 AN JING   没有声音,没有吵闹和喧哗;安稳;平静。
两壶热茶喝下去,他心里安静了些。

《异同》
这三个词都表示“情况正常、平静,没有任何喧闹”,都是形容词。“安宁”侧重强调“因没有骚扰而使人安心”,常适用于社会秩序,如“社会安宁”,也用于人的心情,如“心绪安宁”,多用于书面语。“安谧”侧重强调“安稳,正常和安静的情状”,多用于具体的环境,为书面语,口语不用。“安静”侧重强调“周围安稳,没有吵闹喧哗”,常用于形容环境,心情或人的状态,是通用于口语、书面语、书面语的常用词。

 

〖安慰〗 AN WEI   使人心情安适。
人家说我长得很美,我总为这是安慰我。

〖抚慰〗 FU WEI   安抚,使人心情平和。
柔和的、桔黄色的街灯,那么慷慨地落在我的身上,是在抚慰我那焦灼的心吗?

《异同》
这两个词都表示“用语言或赠物等使人感到心情安适愉快”,都是动词。“安慰”侧重强调“使人安心适意”,适用对象常常是人本身。“抚慰”侧重强调“对人的深切关心”,适用对象常常是忧虑或受伤的心灵。“抚慰”不如“安慰”常用,是书面用词。此外,“安慰”还有形容词的用法,表示“心情安适”,如“看到丈夫和孩子平安归来,她感到十分安慰”,这种用法“抚慰”没有。

 

〖安闲〗AN XIAN   安静清闲。
现在,母亲们推着婴儿的小车,安闲地在园内的喷水池边散步。

〖安逸〗AN YI     安闲舒适。
不知从什么时候起,她对于这种安逸的生活,忽然恐惧起来。

《异同》
这两个词都表示“安静而无事可做”,都是形容词。“安闲”侧重强调“不忙、自由自在”,与“忙碌”相对,既可用于人,也可用于物,如“野鸭安闲地在河中嬉戏”。“安逸”侧重强调“不劳累、不紧张”,与“劳碌”相对,多用于人的生活和心情。“安闲”是中性词,“安逸”多指个人安乐,有时含有贬义。

 

〖按照〗 AN ZHAO   根据。
历史是按照自己的基本规律前进的。

〖依照〗 YI ZHAO   为某事物为根据照着进行。
老师问他的时候,他完全依照父亲教给他的一一做了回答。

〖遵照〗 ZUN ZHAO  依据指示行动。
遵照主编的意见,编辑请作者对该文做了一些删改。

《异同》
这三个词都表示“以某种事物为根据,照着去做”,都是介词和动词。“按照”使用范围较宽,为常用词,适用于路线、方针、政策、规律、规定、指示、精神、计划等方面;“依照”“遵照”使用范围较窄,为书面语。“依照”多用于法律文,“遵照”多用于教导、命令、指示、意见等。“按照”“依照”多用作介词,常构成介宾词组作状语,很少用作动词;“遵照”除用作介词外,还常用作动词,后面带有宾语。

 

〖懊悔〗 AO HUI   做错了事或说错了话,心里自恨不该这样。
现在不努力学习,长大了再懊悔就来不及了。

〖悔悟〗 HUI WU   认识到自己的过错,悔恨而醒悟。
在领导和同志们的帮助下,他终于悔悟了,决心以行动来洗刷自己的过错。

《异同》
这两个词都表示“因做错了事而悔恨”,都是动词。“懊悔”侧重表示“后悔,心里恨不该做错了事或说错了话”,“悔悟”侧重表示“醒悟,对自己的过错在思想上有所认识”。“懊悔”可受程度副词的修饰,如“很懊悔”“十分懊悔”,“悔悟”则不能。