关怀 - 关心
【关怀】 guan huai 关心。
徐老最熟悉青年,也最关怀青年。

【关心】 guan xin (对人或事物)常放在心上;重视和爱护。
他经常关心别的,却很少关心自己。

《异同》
这两个词都表示对人或事物常放在心上,注意、重视的意思,都是动词。但这两个词适用的范围和对象有所不同,“关心”适用的范围较广,对人、对事、对上、对下都可以用,而“关怀”的适用范围较窄,多用于人,而且,一般用于上级或长辈对晚辈,很少用于平辈或平级之间。


 光芒 - 光辉
【光芒】guang mang 向四面放射的强烈光线。
从这个角度可以看到大佛的头顶闪烁着金色的光芒。

【光辉】guang hui 闪烁耀目的光。
太阳的光辉普照大地,大地一片春意盎然的景象。

《异同》
这两个词都指物体发射出来的明亮的光线,都是名词。但这两个词在词义上有所不同,“光芒”侧重指向四面放射的强烈的光线,“光辉”侧重指闪烁耀眼的光。这两个词的词性也有所不同,“光芒”只有名词用法,而“光辉”除有名词用法外,还有形容词用法,表示光明、灿烂的意思,如“光辉的榜样”“光辉形象”等。


 规划 - 计划
【规划】gui hua 比较全面的长远的发展计划。
代表们热烈地讨论着本市的远景规划。

【计划】ji hua 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤。
几位厂领导正聚在一起讨论下一年度的生产计划。

《异同》
这两个词都指预先拟定工作或行动的内容、步骤、方法等,都是名词兼动词。但这两个词在词义上有所不同,“规划”是从事物发展的远景着眼的,时间多是较长的,内容比较全面概括,是就全局的、主要的事项所做的计划,“计划”则内容比较详细、具体,时间一般是较近期的。这两个词适用的范围也有所不同,“规划”适用范围较窄,用于比较重大、长远的事情上,而“计划”适用范围较宽,可以用于大事,也可以具体的小事。此外,这两个词都兼属名词和动词,但“规划”更常作名词用,而“计划”则多用作动词。


 过程 - 历程
【过程】guo cheng 事情进行或事物发展所经过的程序。
参观者认真地观看了灭菌的过程,许多人还做了笔记。

【历程】li cheng 经历的过程。
这部小说描写了几代知识分子为了祖国的强盛而奋发拼搏的光辉历程。

《异同》
这两个词都表示经过的程序,都是名词。但这两个词在词义上有所不同,“过程”侧重指事物发展变化的经过、程序,“历程”侧重指人、队伍、组织的斗争经历,也指事物演变的道路。这两个词的<适用范围也有所不同,“过程”泛指一切事情进行或事物发展所经历的程序,可以指过去的,也可以指未来的,范围较大,而“历程”专指人们经历的较长的不平凡的过程,专指过去的,已经完成的,范围较窄。这两个词的风格色彩也有所不同,“过程”在口头和书面语体中都常用,而“历程”一般用于书面语体,带有庄重的色彩。


 过分 - 过度
【过分】guo fen (说话、做事)超过一定的程度或限度。
当着客人的面你竟然破口大骂,未兔太过分了!

【过度】guo du 超过适当的限度。
这个病人只是精神过度紧张,放松地休息两天就会没事的。

《异同》
这两个词都表示超过一定的限度,都是形容词。但这两个词在词义上有所不同,“过分”侧重表示说话、做事超过一定的程度,“过度”则泛指超过了适当的限度。因而这两个词的适用范围也有所不同,“过分”较窄,“过度”较宽,身体、情绪或行为超过适当的限度都可以用。在用法上这两个词也有所不同,“过分”可以受程度副词“太”“很”等修饰,而“过度”一般不能。