建造 － 建筑
【建造】 jian zao 建筑；修建。
市政府要在这儿建造一个现代化的飞机场。

【建筑】 jian zhu 造房子、修路、架桥等。
城建公司依照古代的式样建筑了这个艺术宫。

《异同》
这两个词都表示兴建、修建、筑造的意思，都是动词。但这两个词的使用范围和适用对象有所不同，“建造”可用于土木工程，还可用于船舰、机器、防护林、绿化带等，而“建筑”一般只用于土木工程，建设。“建筑”这个词还有比喻用法，如“信心建筑在相互信任之上”“不要把自己的幸福建筑在别人的痛苦之上”等。而“建造”没有这种比喻用法。这两个词的词性也有所不同，“建造”只有动词用法，而“建筑”除作动词外，还可作名词，表示建筑物的意思，如“雄伟的建筑”。此外，在构词能力上这两个词也也有所不同，“建筑”可以构成“建筑物”“建筑学”“建筑队”等词语，而“建造”不能。

 骄傲 － 高傲
【骄傲】 jiao ao 自以为了不起，看不起别人。
小威得了第一名后，很快就骄傲起来人。

【高傲】gao ao 自以为了不起，看不起人，极其骄傲。
她总是那样高傲地扬着头，对谁也不正眼瞧一下。

《异同》
这两个词都表示自以为了不起，看不起别人，自高自大的意思，都是形容词。但这两个词在词义上有所不同，“骄傲”侧重指满足已有的成绩而自以为了不起，“高傲”侧重指在思想情绪上就把自己看得超人一等，看不起别人。这两个词在词性上也有所不同，“高傲”只有形容词用法，而“骄傲”可以有名词用法，如“这是我们的骄傲”。

 交换 － 交流
【交换】 jiao huan 双方各拿出自己的给对方。
开会前，李处长先跟老局长交换了一下意见。

【交流】 jiao liu 彼此把自己有的供给对方。
每到年底，他们都要聚在一起交流一下各自的经验。

《异同》
这两个词都表示互相对换、双方互相给予某种东西的意思，都是动词。但这两个词在词义上有所        不同，“交换”侧重在“换”“互换”上，“交流”侧重在“流”“对流”上，所以，这两个词所搭配的对象也有所不同，“交换”常跟“实物、资料、纪念品、场地、眼光、俘虏”等表示具体事物的名词相搭配，也常跟“意见、看法、情况”等表示抽象事物的名词相搭配，而“交流”经常只跟“经验、文化、技术、思想、学术”等表示抽象事物的名词相搭配。

 教导 － 教育
【教导】 jiao dao 教育指导。
刘先生经常教导我们这些青年教师一定要珍惜时光、刻苦钻研。

【教育】 jiao yu 教导，启发。
他经常用一些真实、生动的事例来教育这些孩子。

《异同》
这两个词都表示指导、培育、启发的意思，都是动词。但这两个词在词义的侧重点上有所不同，“教导”侧重指指导、引导，指出方向，“教育”侧重指用道理说服人，启发、培育。这两个词的适用范围和对象也有所不同，“教导”多指人用语言去教育、指导，涉及的可以是思想、理论方面的，也可以是生活、工作等方面的内容。“教育”多指人用语言或其它方式去教导、启发，涉及的多是思想方面的内容，也可指某一事件、事迹、人物等启发了人的思想，如“他的事迹教育了我”。这两个词在感情色彩上也有所不同，“教导”常带有尊敬、庄重的感情色彩，而“教育”不带什么色彩。

 揭发 － 揭露
【揭发】 jie fa 揭露（缺点、错误、罪行等）。
那两个同伙揭发了他贪污受贿的罪行等。

【揭露】 jie lu 使隐蔽的事物显露。
这份调查材料揭露了这位所谓的企业家的真实面目。

《异同》
这两个词都表示使隐蔽的事物或真实情况显露出来，都是动词。但这两个词在词义上有所不同，“揭发”侧重指掀开、公开出来，使人明白确实存在，“揭露”侧重指显露出来，使人明白隐蔽的事物的本来面目。这两个词的适用对象和搭配对象也有所不同，“揭发”的对象常是人们没有发现的坏人和坏事，常与“罪行”“阴谋”“错误”“奸细”“坏人”等搭配，“揭露”的对象常是隐蔽的事物，其搭配对象可以是坏人坏事，如“阴谋”“伎俩”“面目”“反动派”，也可以是一般的事物，如“本质”“矛盾”“问题”“真相”等，“揭露”的使用范围较广于“揭发”。